티벳의스승들

대원사 티벳박물관

* 아이디(이메일)

* 비밀번호

회원가입 | 아이디찾기 | 비번찾기

티벳의스승들

HOME > 티벳불교 > 티벳의스승들

달라이라마께서 쓰신 까르마파를 위한 장수기도문

박물관

17世大寶法王噶瑪巴長壽祈請文

 

撰寫:尊者 達賴喇嘛

圓滿十力具德釋迦王,觀世自在佛海觀世音,

大悲主者蓮花金剛足,願諸皈境賜今時妙善。

 

殊勝發心如曙光導引,勝化身啟白晝之相好,

令此土光明善緣生起,而成我等希望具義者。

 

佛法教證法理聖執持,悲心大海普遍大自性,

任運獲得灌頂之事業,頂禮持金剛尊噶瑪巴。

 

行佛事業白色之光紋,歷代噶瑪轉世珊瑚鬘,

一切行傳如理而執持,具德有情怙主常住世。

 

廣大教之妙娟飄逸著,殊勝覺證珍寶頂嚴飾,

智慧金柄極堅固無變,勝生聖教法幢常住世。

 

成就頂嚴羅扎馬爾巴等,成就大海口訣藏得獲,

成就種性持增教之怙,勝成就壇城主常住世。

 

漢藏並與東西方諸域,隨所行作畢竟攝諸土,

豎立眾生之善樂根本,圓滿法財善規得增長。

 

上師本尊三寶真聖化,法性緣起雙運實質性,

清淨勝意真實語嚴詞,諸祈願處無勤任運成。

 

最勝意念噶瑪巴仁波切尊聖化身鄔金卓都欽列多傑,在被確立的同時,司徒仁波切與嘉察仁波切便敦請我為噶瑪巴命名。當時我想應能盡快地在授與比丘戒時為其命名,卻延宕至今。如今,有隆德寺楚布法堂、智慧林法堂、熱朗法堂等一起努力地請求我為噶瑪巴著作長壽祈請文的同時,便配合著我為噶瑪巴所起的「持教普遍自在金剛」之名,而作此文。願此長壽祈請能任運滿願。釋迦比丘僧丹增嘉措,以淨念書於第十七個六十丁卯之火牛年十月十七日。西元一九九七年十二月十五日。

 

堪布秋竹指導  妙融恭譯

 

<script language=javascript type=text/javascript> // </script>
이 게시물에 덧글쓰기
스팸방지 숫자 그림
* 그림의 숫자를 입력하세요